24 noviembre 2007

Los Zoológicos inhumanos de China (E/P/I)

Los Zoológicos inhumanos de China: petición

"One Voice"

Los zoológicos inhumanos de China: denunciamos la vergüenza del anfitrión olímpico

China pretende asombrar el mundo con unas Olimpíadas deslumbrantes en Agosto próximo, sin embargo sus jardines zoológicos son de los peores del mundo. Una investigación secreta por parte de "One Voice" los ha revelado como lugares de crueldad y depravación diseminada, donde los animales son humillados y abusados para entretenimiento público. Nuestro reportaje y vídeo exponen los macabros hechos. Los animales en China no tienen ninguna protección legal. Júntate a nuestra demanda de legislación de bienestar animal urgente, firmando nuestra petición.

____________________________________________________

Portuguish:

Os zoológicos des-humanos da China: petição

"One Voice"

Os zoológicos des-humanos da China: denunciamos a vergonha do anfitrião olímpico

A China pretende assombrar o mundo com umas Olimpíadas deslumbrantes no próximo mês de Agosto, no entanto seus zoológicos são dos piores do planeta. Uma investigação secreta da "One Voice" revela-os como lugares de crueldade e de privação, de larga disseminação, onde os animais são abusados e humilhados, para entretenimento público. A nossa reportagem e vídeo denunciam os factos perturbantes. Os animais na China não têm qualquer protecção legal - junte-se ao nosso apelo para urgente legislação de bem-estar animal, assinando a nossa petição!

One Voice

“China’s barbaric zoos : we expose shame of the summer Olympics hosts
China aims to wow the world with a dazzling Olympics next August yet its zoos are among the worst on earth. A One Voice undercover investigation reveals them as places of widespread cruelty and deprivation where animals are humiliated and abused for public entertainment. Our report and video expose the disturbing facts. Animals in China have no legal protection - join our call for urgent welfare legislation by signing our petition ! “

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Los comentarios están moderados. En absoluto esto es una medida de censura. Todos los comentarios serán publicados excepto aquellos que contengan graves insultos, amenazas o que por su redacción sean incomprensibles.
Comentarios incomprensibles como esto "aii x diios! no pueden ser tan crueles! xq hacen esoo ?¿? aasoo piensan que es divertido?"

NO serán publicados.